1.
COC (Certificate of Conformity) wird im Deutschen auch Übereinstimmungsbescheinigung genannt und enthält Informationen zu den notwendigen EU-Normen zur Zulassung eines Neufahrzeuges.
Für die Registrierung von neuen und gebrauchten Fahrzeugen in den EU-Mitgliedsstaaten benötigt man die Übereinstimmungsbescheinigung, um die Kfz-Zulassung bei einer Kfz-Zulassungsbehörde zu erleichtern.
Übereinstimmungsbescheinigung – Wikipedia
Darin enthalten sind unter anderem die zulässigen Radgrößen.
2.
COC = Chevrolet Orlando Club -> http://www.orlando-club.com